Lavatoio di Cicogna


L’edificio del lavatoio si trova lungo la strada che sale a Cicogna, in posizione isolata rispetto all’abitato, e ribassata rispetto al manto stradale. La vasca in cemento, bipartita, è protetta da una tettoia a capanna, recentemente ristrutturata. Questo lavatoio è relativamente recente rispetto a quello utilizzato tradizionalmente, ovvero una pozza naturale creata in una piccola ansa dall’acqua di un rio in discesa lungo il pendio, a pochi metri dal lavatoio.
The wash-tub building is located along the road that goes up to Cicogna; it is detached with respect to the centre of the village and in a lower position with respect to the road surface. The concrete basin, divided into two parts, is protected by a recently renovated hut-shaped  canopy. This wash-tub is relatively recent compared to the one traditionally used, that is, a natural pool created in a small recess by the water of a stream down the slope, a few meters from the wash-tub.

Altri punti d'interesse a Cossogno

Castagne

Ponte Romano

Cappella della Madonna di Re